“Solo” aggettivo e avverbio

QUESITO: In queste frasi l’aggettivo solo, che varia di genere, è intercambiabile con gli avverbi solo o soltanto? ”È in una squadra con soli/soltanto italiani”; “Dispone di sole/soltanto tre ruote”.   RISPOSTA: Sì: nelle sue…

“A settimana”, “alla settimana, “per settimana”

QUESITO: Le espressioni: a settimana, per settimana sono legittime quanto alla, la settimana? “Mi alleno una volta a settimana”. In questo articolo a settimana viene escluso.   RISPOSTA: Tutte le varianti sono possibili, ma hanno un…

Maiuscola dopo i due punti?

QUESITO: Quando posso usare la maiuscola dopo i due punti?   RISPOSTA: Dopo i due punti non si usa mai l’iniziale maiuscola (a meno che, ovviamente, la parola seguente non richieda l’iniziale maiuscola). L’iniziale maiuscola…

Le preposizioni nelle indicazioni stradali

QUESITO: Ho un dubbio sull’uso delle preposizioni. Per la precisione, vorrei sapere quale sia la preposizione giusta per dare indicazioni: proseguire, continuare, girare, voltare, camminare… + strada (via, corso, largo…): in, per o su.  …

Che tempo usare con “fin da…”?

QUESITO: «Fin da bambino voglio o volevo catturare uno scoiattolo»? La contemporaneità col presente (è qualcosa che voglio fare ancora adesso) giustifica il presente? E l’imperfetto?   RISPOSTA: A rigore, l’uso corretto è il presente,…

“decreto legge” o “Decreto Legge”?

QUESITO: Nei testi normativi, in particolare nelle premesse degli atti, termini come «legge», «decreto legislativo» e «decreto ministeriale» sono generalmente riportati con l’iniziale minuscola. Ad esempio: VISTA la legge 23 agosto 1988, n. 400, recante…

Stupendo, stupendissimo, stupenderrimo

QUESITO: Mia cugina sostiene che il superlativo di stupendo è stupenderrimo, ma io so che è stupendissimo anche se è orribile. Chi ha ragione?   RISPOSTA: Dal punto di vista storico, stupendissimo è una forma…

“Fuori pericolo”, complemento di…?

QUESITO: Il paziente è stato dichiarato fuori pericolo. In analisi logica “fuori pericolo” che complemento è?   RISPOSTA: Come abbiamo rilevato più volte (per es. qui, qui, qui e in molti altri luoghi), la nomenclatura…

“Non tanto… quanto” tra contrapposizione e comparazione

QUESITO: Che cosa significa l’espressione “Il trucco non è tanto inavvertibile quanto non riconosciuto”?   RISPOSTA: Significa che il trucco è avvertibile, anche se con difficoltà; nel caso specifico, però, non è stato riconosciuto, quindi…

Perché “i rompighiaccio” ma “i parafanghi”?

QUESITO: Perché rompighiaccio non pluralizza come parafango o rompicollo? Non sono formati allo stesso modo: verbo + un sostantivo singolare maschile?   RISPOSTA: I composti verbo + nome sono di norma invariabili. Man mano che…

“Espressione” e “locuzione”

QUESITO: Desidererei sapere se espressione e locuzione sono intercambiabili, i.e. se si possono adoperare indifferentemente o se hanno/abbiano accezioni diverse.   RISPOSTA: Il nome espressione è un iperonimo di locuzione, perché ha un significato che…

I nomi “impenitenti”

QUESITO: Un esercizio proposto in un manuale di grammatica mi ha messo in difficoltà: “L’aggettivo impenitente a quale sostantivo può essere attribuito? Le risposte valide sono cinque (scapolo, poliziotto, amico, giocatore, peccatore), ma la consegna…

Discorso diretto libero e deissi

QUESITO: “Mi piace pensare che mia madre avrebbe potuto fare lo stesso, se ne avesse avuta l’opportunità. La immagino come una placida nonna, che accetta le mie ramanzine, davvero mamma, finirai per viziare del tutto…

Costruzioni e significati di “passare”

QUESITO: Studio il vocabolario dell’italiano da trent’anni, e ho dei dubbi riguardo al verbo passare. Da quale preposizione è seguito questo verbo: da, per oppure di? Possiamo dire “Passo da Via Barzelletta” oppure è meglio…

“Non si pone” senza soggetto?

QUESITO: L’espressione non si pone si può impiegare in forma ellittica (ad es. come risposta a una proposta o a un’ipotesi) con il valore di ‘non è nemmeno in discussione’?   RISPOSTA: L’uso che lei…

Il passivo con i verbi servili e aspettuali

QUESITO: Quali tra queste forme sono corrette? 1a) Si possono fare delle cose. 1b) Sono state potute fare delle cose. 1c) Si può fare delle cose. 1d) è stato potuto fare delle cose 2a) Si…