Ultima fermata la punteggiatura

QUESITO: Vi propongo un dubbio di punteggiatura riguardante il titolo di un libro: “Ultima fermata Parma”. Mi chiedo se fra fermata e Parma sia preferibile collocare due punti oppure una virgola.   RISPOSTA: I titoli…

Il soggetto ambiguo della subordinata implicita

QUESITO: Il soggetto della proposizione implicita pu√≤ avere due interpretazioni: impersonale oppure coreferente col soggetto della reggente, e spesso, ma non sempre, c’√® la doppia possibilit√†. Avrei da proporre alcune frasi che secondo possono essere…

Anafora senza accordo

QUESITO: ‚ÄúEra uno dei miei pregi, o almeno credevo che fosse tale.‚ÄĚ Tale dovrebbe equivalere a un pregio. Dal punto di vista logico, non mi pare che la costruzione presenti grandi difficolt√† interpretative; ma, dal…

Il soggetto della subordinata implicita

QUESITO: Ho preparato questo quesito perch√©, talvolta, ho difficolt√† a capire su chi ricada l‚Äôazione della subordinata. La regola secondo cui, se non vado errata, √® consigliata (tranne alcuni casi) la forma implicita, laddove vi…

L’infinito tra nome e verbo

QUESITO: Nella seguente frase, leggere √® un verbo o un sostantivo, e ha funzione di complemento oggetto? “Amo tanto leggere, in particolare mi piacciono i libri fantasy”.   RISPOSTA: Nella frase non √® possibile decidere…

La coordinazione con il verbo servile

QUESITO: In una frase come: “Vuoi partire o rimanere?” La coordinazione √® tra due subordinate? Vuoi: principale; partire: subordinata; o rimanere: coordinata alla subordinata. Oppure si tratta di una coordinata alla principale? Vuoi partire: principale;…

Concordanze verbali

QUESITO: Ho dei dubbi sulle frasi seguenti. 1a. √ą la prima volta che vedo questo film. 1b. √ą la prima volta che ho visto questo film. 1c. √ą stata la prima volta che ho visto…

Spostamenti di sintagmi

QUESITO: Mi sono reso conto che a livello molto colloquiale molte persone (anch’io faccio parte di questa cerchia) fanno uso di una strana dislocazione a sinistra di vari elementi grammaticali: soggetto, periodo ipotetico e complementi…

Doppia consecutio temporum

QUESITO: Vorrei sapere se i verbi sono usati correttamente negli esempi 1-4: (1) Mi ha chiesto se io lo avrei chiamato quando sarei tornato in Italia (2) Mi ha chiesto se io lo chiamassi quando…

Punteggiatura e accordo

QUESITO: Vorrei sapere se con piuttosto che si possano usare i due punti, come nel caso: ¬ęPiuttosto che: “L’occasione fa l’uomo ladro”, si dovrebbe dire…¬Ľ. Inoltre, se nella frase “Avere un’amica, come riteneva necessaria la…

Punteggiatura con i nessi correlativi

QUESITO: Ho un dubbio in merito all’uso della virgola, per quanto riguarda le congiunzioni correlative (sia, n√®, neppure).¬† Ho letto che normalmente¬† non si mette se la prima congiunzione (‘sia’ o ‘n√©’) lega la parte…

Ambiguità sintattica

QUESITO: Potreste indicarmi se nelle due espressioni sottostanti¬†la data si riferisce all’inizio del pagamento del mantenimento o¬†all’inizio della rivalutazione Istat? 1. In ordine all‚Äôentit√† di detto assegno, che la ricorrente ha chiesto determinarsi nella somma…

“Visto una cosa” o “vista una cosa”

QUESITO: Si dice “mai visto una cosa del genere” oppure “mai vista una cosa del genere”?   RISPOSTA: Entrambi i modi sono corretti. L’accordo del participio passato di un verbo transitivo con il complemento oggetto…

Questioni di coesione

QUESITO: Quale delle tre frasi √® corretta? 1. “Gent.le dottore, Le comunico che ieri ho chiamato in Regione per informazioni in merito al vaccino anti COVID, ho anche sentito il sindaco che mi confermato che¬†posso…