QUESITO: La seguente frase è del tutto errata? “Vorrà scusarmi se POTREI non essere in grado di partecipare alla riunione”. Quel se può avere valore di ‘in quanto’? RISPOSTA: a frase è possibile e corretta. In…
Categoria FAQ: Sintassi
Il modo della relativa ipotetica
QUESITO: Vorrei sapere se queste due frasi sono corrette: 1) “Se avessi incontrato un leone, la fine che avrei fatto sarebbe dipesa dalla fame che l’animale avrebbe avuto nel momento in cui l’avrei (o l’avessi) incontrato”.…
Il tempo del congiuntivo nella proposizione relativa
QUESITO: In questa frase, nella proposizione relativa si usa il congiuntivo presente o imperfetto a causa del condizionale? “Per Natale vorrei regalare alla mia ragazza qualcosa di non impegnativo, che non _____________ (essere) troppo vistoso”.…
“Vorrei” usare il tempo giusto del congiuntivo
QUESITO: Mi piacerebbe portare alla vostra attenzione tre considerazioni relative alle proposizioni introdotte da vorrei che. Prima considerazione. Parto dal presupposto che siamo stati tutti (o quasi) abituati a usare il congiuntivo imperfetto, anche per azioni…
“Come” costruire la frase
QUESITO: Le frasi indicate di seguito – tutte contenenti l’avverbio e congiunzione come – sono ben costruite? 1 – Come non avete capito la prima né la seconda volta, pensereste forse di capire adesso? 2 – Ha…
Tra punteggiatura e tempo verbale
QUESITO: Vi propongo tre frasi, nelle quali ci sono dei punti per me dubbi. Le contraddizioni interne, l’incapacità di raggiungere onorevoli compromessi con gli alleati di governo e con i loro sostenitori più intransigenti (,) avevano…
L’accordo con la parte nominale
QUESITO: Leggendo le risposte alle domande in archivio, ho letto questa vostra risposta: “Nella frase (“Giuseppe, come studente, è molto superficiale”), […] come studente è un complemento predicativo”. Perché la grammatica di R. Zordan analizza le espressioni…
Una frase, due “ne”
QUESITO: Il pronome ne può alludere a due sintagmi distinti all’interno della stessa frase? In questi casi ci si affida alla logica, che ci permetterebbe di risalire al giusto riferimento, oppure esiste una regola grammaticale che inibisce…
“Lui stesso” o “sé stesso”
QUESITO: Ho un dubbio circa la seguente costruzione: “Michele ascoltò la storia della sua adolescenza vista dall’esterno: in quelle parole, lucide, c’era tutto lui stesso”. È corretto scrivere (o dire) lui stesso, o si sarebbe dovuto…
Il condizionale passato nel passato
QUESITO: Ho sempre saputo che il condizionale passato non può essere usato per proiettare un’azione al passato del passato. Poniamo però che io debba esprimere una condizione non realizzata nel passato del passato. Ciò diventerebbe…
La chiave dell’espressione “in chiave di”
QUESITO: Vorrei porvi un quesito di natura semantica. La parola chiave può essere usata correttamente in un contesto di questo tipo, nel quale si vogliono descrivere le penose sofferenze di un soggetto in preda ad una crisi di panico? “Decodificava…
Chiedere permesso
QUESITO: Se intendo manifestare l’intenzione di andarmene da un luogo chiedendo consenso in maniera indiretta con la frase “Se posso, andrei a letto” è scorretto? RISPOSTA: La frase è corretta da ogni punto di vista.…
Complementi vari
QUESITO: “Giuseppe, come studente, è molto superficiale”. In analisi logica che cos’è l’avverbio molto? Come studente è un’apposizione oppure un complemento predicativo? RISPOSTA: In analisi logica gli avverbi che modificano gli aggettivi sono considerati parte dell’attributo, del complemento…
“Avrei paura” di usare il tempo giusto
QUESITO: Gradirei sapere se è corretto dire “avrei paura che tu possa ammalarti” o “che tu potessi ammalarti”. RISPOSTA: Nella consecutio temporum il condizionale presente si comporta come l’indicativo presente, quindi avrei paura = ho paura. Pertanto, così…
“Speriamo” usino il congiuntivo
QUESITO: È corretto dire “speriamo vengono da noi”, oppure bisogna dire “speriamo vengano da noi”? RISPOSTA: Il verbo sperare preferisce sempre il congiuntivo nella proposizione completiva. A maggior ragione, se viene omesso il che il congiuntivo è ancora più…
Tanti tipi di passato
QUESITO: Quale tra i due verbi in maiuscolo è corretto? TESTO FANTASTICO … il pesce viveva in quel sasso perché non c’era nessuno, poteva stare solo e nascondere i suoi poteri. Dopo un po’ che…
Intrecci complessi tra verbi
QUESITO: Ho un dubbio sulla correttezza dei verbi in questa frase: “Già piangeva, prima di sapere se l’avrei interrogata”. RISPOSTA: Le forme verbali sono corrette: l’infinito sapere nella temporale è richiesto dall’identità di soggetto tra la temporale…
“Vietato a” chi?
QUESITO: Considerando corretta la seguente frase: “Nei giorni feriali sono vietate le visite”, mi domando se lo siano anche: “I giorni feriali sono vietate le visite” oppure: “I giorni feriali sono vietati alle visite”. RISPOSTA:…