“Quando era” o “quando è stata”?

QUESITO: Avrei dei problemi per quanto riguarda i due passati.  “Ieri era / è stata una bella giornata ma oggi piove”: per me quata frase va bene con entrambi i passati. “Quando guardavo la TV…

L’analisi logica fatta “in modo onesto”

QUESITO: Mi rivolgo a voi per un dubbio di analisi logica. L’uomo = sogg.; che = pronome relativo sogg. della subordinata; è vissuto = pred. verb. della subordinata; in modo onesto = compl. predicativo del…

Tra futuro nel passato e futuro anteriore

QUESITO: 1) (Nel caso in futuro tutto ciò avvenga), la buona riuscita dell’operazione dipenderebbe da quanto tempo sarebbe passato dall’ultima volta che ci sarà stato un nuovo contatto con un soggetto a rischio. Mi sono…

“Monica è stata / era una ragazza”

QUESITO: “Monica, l’amica di Gabriella, è stata / era una ragazza dolce e simpatica”. Qual e la forma giusta? Sono giuste tutt’e due? E qual e la differenza?   RISPOSTA: Sulla differenza tra imperfetto e…

Futuro semplice o anteriore?

QUESITO: A proposito dell’alternanza tra futuro anteriore e futuro semplice e di come questo sia quasi sempre sostituibile a quello in registri di media formalità, è possibile fare questa sostituzione nell’esempio sotto indicato? 1) Vedrai…

Funzioni di “che”

QUESITO: Dopo le espressioni si dice, dicono quale modo verbale si usa?  Riguardo al condizionale passato, secondo le grammatiche lo si usa se nel presente o nel futuro un’intenzione non puo avverarsi. Ma pare che non sia obbligatorio. Cioè posso usarlo…

Qui si dà una risposta sulla costruzione impersonale

​QUESITO: Vorrei approfondire il capitolo della particella si, già analizzata di recente da voi linguisti in uno degli esempi contenuti nell’articolo numero 2800208. L’utente ha espresso dubbi molto simili ai miei, che non mi sono mai stancato di consultare…

Riflessivo o no?

QUESITO: Nella frase “Se Marco volesse inviarci una lettera, lo farebbe senza esitare”, inviarci è un verbo riflessivo?   RISPOSTA: No: inviarci è composto da inviare + ci, quindi inviare a noi. Il soggetto del verbo e il complemento oggetto, quindi, corrispondono a due…

Riflessivo, reciproco o soltanto pronominale?

QUESITO: “Ogni giorno i corpi celesti si scontrano formando delle nuvole pronte a schiantarsi sulla terra. I meteoriti si incendiano”. Le forme riflessive si scontrano, schiantarsi e si incendiano sono proprie, reciproche o pronominali? Perché?    RISPOSTA: I verbi pronominali,…

E se l’analisi del periodo fosse complessa?

QUESITO: Qual è l’analisi di questo periodo? E se la vita non fosse una cosa seria, alla fine ce la saremo guastata prendendo tutto maledettamente sul serio. È corretto l’uso di maledettamente?   RISPOSTA: Il periodo è…

“Se mio figlio non fosse” o “non sarà”?

QUESITO: La frase “Se mio figlio non fosse padrone del proprio tempo, come potrei pensare di avergli donato la vita” è corretta se io non ho un figlio? O dovrei dire se mio figlio non sarà padrone del…

“Ci saremmo dovuti vedere”

QUESITO: Avremmo dovuto vederci o ci saremmo dovuti vedere… Quale la forma corretta?   RISPOSTA: Sono entrambe corrette. La prima è più formale, la seconda più comune. La cosiddetta risalita del clitico, ovvero lo spostamento del pronome atono (in…

In che modo, e diatesi, sarà trasmesso il mio film preferito?

QUESITO: Vorrei sapere se nella subordinata dipendente dalla protasi del periodo ipotetico sottoindicato siano ammessi tanto l’indicativo quanto il congiuntivo: Se qualcuno venisse a conoscenza (o venisse a sapere) che nei prossimi giorni sia / sarà…

“Quando avrebbe avuto” o “quando avesse avuto”?

QUESITO: Buongiorno, desideravo sapere quale frase è corretta: – Mario mi ha telefonato e ha detto che avrebbe richiamato quando avesse avuto nuove notizie. – Mario mi ha telefonato e ha detto che avrebbe richiamato quando…

L’alternanza tra indicativo e congiuntivo

QUESITO: Nella frase “È impossibile che le abbia studiate”, si potrebbe usare il presente indicativo al posto del congiuntivo, non essendoci incertezza in ciò che dico? Si può usare il congiuntivo anche quando sono convinto di…

L’aspetto del passato

QUESITO: Nelle seguenti frasi quali sono le forme del passato corrette? 1. Faceva bel tempo.  Questo non era / è stato un problema; la cosa che mi pesava di più era / è stato il pensiero della sera: loro che andavano in discoteca,…

Eventi passati, ma presenti

QUESITO: Se devo raccontare qualcosa in maniera diretta e informale – ad esempio un sogno – posso fare dei passaggi dall’imperfetto al presente senza rompere l’omogeneità del testo? Mi spiego con un esempio, riporterò una frase…

Passato, presente o futuro?

QUESITO: Nelle seguenti frasi quale tempo verbale si può considerare corretto? 1. Caro diario, in questo periodo di quarantena, come ben saprai / sai, si può uscire solo in caso di necessità. 2. In particolare qualche…