QUESITO:
Si dice: lo stesso libro, ma vale anche per lo sportivo ragazzo o sarebbe giusto il sportivo ragazzo (ovviamente normalmente si metterebbe l’aggettivo dopo il nome).
RISPOSTA:
La variante corretta è lo sportivo. La norma ortografica dell’italiano prevede che davanti alle parole maschili singolari che iniziano per s + consonante (la cosiddetta s impura, complicata o consonantica) si usi l’articolo determinativo lo e quello indeterminativo uno. Per ulteriori spiegazioni sull’articolo indeterminativo è possibile consultare questa FAQ.
Francesca Rodolico