Categorie:
Lessico e fraseologia
Semantica
QUESITO:
Succede di leggere frasi del tipo “Se uno di voi ha delle domande da fare” in cui uno sta per qualcuno e non una e soltanto una persona. Mi chiedevo come può essere considerato quest’uso e se viene usato anche dagli scrittori.
RISPOSTA:
L’uso è del tutto normale. Il pronome uno prende comunemente il significato di ‘individuo o elemento qualsiasi di un gruppo’. Un esempio famoso di questo uso è l’evangelico “Uno di voi mi tradirà”. Il pronome è usato anche con il significato di ‘un tale, una persona non meglio nota’, in frasi come “Sul tram c’era uno che non la smetteva di parlare al telefono”.
Fabio Ruggiano
0
0