“Averne a male”

QUESITO: Vorrei un chiarimento riguardo all’uso di aversene a male, in particolare nella forma della terza persona singolare del congiuntivo presente. Mi ha colpito la forma non ne abbia a male, in cui sembra cadere…

“Mangiare” e “recitare” intransitivi?

QUESITO: Vorrei capire come considerare i verbi in frasi come: “Ho mangiato con i miei parenti”. “Gli attori hanno recitato male”. In questi casi, i verbi mangiare e recitare devono essere considerati comunque transitivi, dato…

Come esprimere un dubbio su un evento futuro

QUESITO: Nel corso di una discussione sul referendum per l’approvazione della riforma costituzionale riguardante il CSM è venuta fuori la seguente frase (chi parlava, parlava come se il referendum fosse stato bocciato): “Se l’alta corte…

Presente o futuro?

QUESITO: Si dice: questa sera vado o questa sera andrò?   RISPOSTA: Entrambe le forme sono corrette. La frase con l’indicativo presente (vado) risulta pienamente adeguata a un registro di media formalità, tanto nel parlato…

La costruzione di “figurarsi”

QUESITO: Sto analizzando l’uso dell’infinito figurarsi in costruzioni ellittiche del tipo: “Non riesco a pagare l’affitto, figurarsi comprare casa”. Molte fonti indicano che in questi casi figurarsi all’infinito assume un valore pragmatico simile a figurati/figuriamoci…

“Invitare” in un luogo o per un fine?

QUESITO: Il verbo invitare può reggere un complemento di moto a luogo, oltre che di fine/scopo? -L’ho invitato a questa cena = moto a luogo. -Sono andato ad una cena = come sopra.   RISPOSTA:…

“Chiamare a” e “convocare a”

QUESITO: A) Chiamare a consiglio / riunione; B) Convocare a consulta. Sono espressioni cristallizate come chiamare a raccolta oppure rappresentano un complemento di termine o finale? Mi vengono in mente chiamare a messa o chiamare…

La costruzione di “fregiarsi”

QUESITO: Ho sentito dire “Mi fregia di essere presente a questo convegno”. Secondo me avrebbe dovuto dire “Mi fregio di essere presente a questo convegno”. Ho ragione?   RISPOSTA: La forma corretta è mi fregio…

“Sii” e “siateci”

QUESITO: Vorrei conoscere se è corretta l’espressione siateci come esortazione ad essere in un luogo.   RISPOSTA: Sì. Siici e siateci sono le due forme dell’imperativo del verbo esserci. Come di norma, il pronome ci…

Il modo della relativa introdotta da “quanto”

QUESITO: Il congiuntivo imperfetto servissero al settimo verso è corretto o andrebbe meglio il condizionale? Quanti desideri sono caduti dal cielo per vestirsi di carne e pelle, nel bene e nel male? Forse tanti quanti…

Oggetto obliquo, indiretto e proposizione oggettiva

QUESITO: Nei seguenti casi, quello introdotto dalla preposizione di è classificabile come oggetto obliquo oppure complemento di argomento? Di lei non ricordo / mi ricordo più niente. Dei tuoi viaggi mi hai già detto /…

“Ricordare di qualcosa”?

QUESITO: a) Ho ricordato di quella cosa = ne ho ricordato. b) Ti ho ricordato di quella cosa = te ne ho ricordato. Sono formulazioni corrette? Nessun dizionario, tra quelli consultabili online, propone la variante…

Complemento di materia o predicato nominale?

QUESITO: Nella frase «Il ponte è di ferro», di ferro viene comunemente considerato un complemento di materia. Basta la presenza della preposizione a non considerare è di ferro un predicato nominale? È sostenibile che il…

Ordine dei costituenti e struttura dell’informazione

QUESITO: Tempo fa mi venne corretta la seguente frase e mi venne soprattutto detto che era erronea in quanto a disposizione dei costituenti: 1) Perché Mario, andando fuori, poteva attirare l’attenzione fischiando? Per me la…

“Scrivere” transitivo e intransitivo

QUESITO: Nell’analisi grammaticale di una frase la transitività o intransitività del verbo va espressa in base alla presenza o meno del complemento oggetto? ”Marco scrive una lettera” (qui il complemento oggetto è espresso e il…

Uniformità dei tempi verbali

QUESITO: In alcuni casi ci troviamo di fronte a testi che trascurano la regola dell’uniformità nell’uso dei tempi verbali fra i diversi periodi (mi riferisco in particolare al racconto di una vicenda, alla ricostruzione di…

“Ribattere a qualcosa” o “a qualcuno”?

QUESITO: Ribattere/controbattere, nella loro forma transitiva, possono avere il significato di ‘confutare, smentire’: ribattere un’accusa. Possono anche significare, a giudicare dall’utilizzo che si fa e non quello che riportano i dizionari, ‘rispondere, replicare a’: “All’accusa…