La saga di Animali fantastici, nata da una costola di quella di Harry Potter, si basa su un volume della stessa autrice delle avventure del maghetto inglese, J. K. Rowling, Fantastic Beasts and Where to…
Tag: semantica
Tendiamo l’animo verso un nuovo verbo
Il verbo tendere ci offre l’occasione di riflettere sull’origine delle parole, verbi, aggettivi, nomi, che designano o hanno a che fare con oggetti astratti. Sono sempre parole che in origine si riferivano, e spesso ancora…
“Avallare” o “avvallare”? “Schernire” o “schermire”? “Fragrante” o “flagrante”?
Avallare vuol dire āgarantire, confermareā, mentre avvallare vuol dire āaffondare, far scendereā. Schernire significa āderidereā, mentre schermire significa āproteggereā. Fragrante ‘profumato’, flagrante ‘che viene contestato nel momento in cui viene commesso, nell’espressione giuridica in flagrante‘.…
Risultati del concorso antiburocratico
Ecco i tre vincitori della competizione “Si invitano le SS.LL: Concorso di riscrittura di testi burocratici”. Nessuno dei candidati ha proposto testi burocratici diversi da quelli da noi indicati. Alcuni candidati hanno presentato la riscrittura…
Dalla parte della Resistenza
La natura del fenomeno noto come Resistenza italiana, o come lotta partigiana o simili, e del suo ruolo nellāevoluzione dellāidea di Italia e nella formazione del senso di appartenenza degli italiani alla Repubblica ĆØ materia…
Concorso in scadenza!
Vi ricordiamo che il concorso indetto da DICO sulla lingua della burocraziaĀ “Si invitano le SS.LL: Concorso di riscrittura di testi burocratici” scadrĆ il 30 aprile 2015. Vi invitiamo pertanto, entro quella data, a inviarci i…
Si invitano le SS.LL: Concorso di riscrittura di testi burocratici
Italo Calvino, nel 1965, la chiamava antilingua, la lingua di chi non sa chiamare le cose col loro nome, di chi pensa che āeffettuareā sia meglio di āfareā, di chi ha paura della chiarezza e…
Alla ricerca dell’incrocio
Molti di voi avranno giocato a Trivial Pursuit, trovandolo appassionante, oppure noioso; oppure imbarazzante, se avete fatto la figura degli ignoranti. Anche tra chi ama questo gioco, perĆ², ci sono molti che ignorano il significato…
“Decade” non vuol dire ādieci anniā, bensƬ ādieci giorniā
Il termine decadeĀ deriva dal latino, che a sua volta lo riprende dal greco, col significato di āperiodo di dieci giorniā. Tuttavia, su pressione dellāinglese, lingua nella quale il termine decadeĀ significa ādecennioā, in talune forme di…
Tra il soggetto e il predicato non andrebbe usata la virgola
Dato che un verbo e il suo soggetto sono strettamente legati, dal punto di vista sintattico e semantico, normalmente non andrebbero separati da alcun segno di interpunzione, se non in presenza di un inciso: Ā«io,…