Ancora su “Voglio che tu…”

Category: Sintassi

QUESITO:

Quale affermazione è corretta? 
– Voglio che stai bene.
– Voglio che tu stia bene.

 

RISPOSTA:

Sono entrambe corrette: la prima è di registro informale e adatta a un contesto in cui gli interlocutori sono in confidenza; la seconda è più formale. 
Fabio Ruggiano

Tags: Registri, Verbo