QUESITO:
Come si fa l’analisi logica della frase seguente?
«Ero arrivata a quella posizione sociale in cui gli uomini abituati a non sbagliare, desideravano di farlo per sentirsi realizzati».
RISPOSTA:
Dato che si tratta di un periodo o frase complessa, cioè costituita da più proposizioni, prima di fare l’analisi logica di ciascuna proposizione occorre fare l’analisi del periodo, che è la seguente:
Ero arrivata a quella posizione sociale: proposizione principale;
in cui gli uomini abituati desideravano: subordinata relativa esplicita di primo grado;
di farlo: subordinata completiva implicita di primo grado;
a non sbagliare: subordinata completiva implicita di primo grado;
per sentirsi realizzati: subordinata finale implicita di secondo grado.
Ora si può fare l’analisi logica proposizione per proposizione, anche se quest’operazione, come detto più volte in DICO, è inutile e spesso dannosa, per come viene oggi concepita a scuola.
Ero arrivata (soggetto sottinteso io + predicato verbale) a quella posizione sociale (complemento di luogo figurato con due attributi);
in cui (complemento di luogo figurato) gli uomini abituati (soggetto + attributo) desideravano [predicato verbale];
di farlo: predicato verbale con soggetto essi sottinteso e con lo complemento oggetto;
a non sbagliare: predicato verbale con soggetto essi sottinteso;
per sentirsi (predicato verbale con soggetto essi sottinteso e si complemento oggetto) realizzati (complemento predicativo dell’oggetto).
Sui danni dell’analisi logica siffatta si possono leggere le seguenti risposte di DICO: almeno questa o questa o quest’altra e molte altre ancora.
Sulla difficoltà di distinguere tra valore nominale-aggettivale e valore verbale del participio (abituati, realizzati) si veda da ultima questa risposta di DICO che al suo interno ne cita molte altre.
Osservazioni ulteriori: la virgola prima di desideravano è sbagliata, in quanto separa il soggetto dal predicato.
Desideravano di sbagliare potrebbe (anche meglio) essere sostituito dalla reggenza diretta del verbo desiderare: desideravano sbagliare.
Fabio Rossi
0
0