QUESITO: Volevo sapere se la frase che segue è corretta. Se solo saprei farlo!!! RISPOSTA: No. L’espressione del desiderio (cioè il valore ottativo) in questo caso si esprime con Se + l’imperfetto congiuntivo: “Se…
Tag FAQ: Verbo
Il tempo della relativa
QUESITO: Propongo questa frase: “Qualora ciò dovesse accadere, per la presenza di un fanatico che agisce (o agisse?) in modo sconsiderato, sarebbero guai”. A me sembra più corretto dire agisse perché, nell’ambito dell’ipotesi (l’esistenza del fanatico), l’azione sconsiderata non…
Accordo del participio passato con l’oggetto o con il soggetto
QUESITO: Nelle seguenti frasi si accorda o no il participio passato con il pronome diretto? Frase 1: Il senso dell’umorismo lo ha aiutato (lui) Frase 2: L’ironia lo ha aiutato o L’ironia lo ha aiutata? (lui) RISPOSTA:…
“Se sarei capace”
QUESITO: È corretta la frase “non so se sarei capace di farlo”? RISPOSTA: La frase è corretta: la proposizione se sarei capace di farlo è una interrogativa indiretta, che può essere costruita con l’indicativo, il congiuntivo…
Il congiuntivo passato per descrivere un evento futuro
QUESITO: È corretta la frase “Temo che per le 20 di oggi non abbiano ancora finito i lavori”, oppure dovrei dire “temo che per le 20 di oggi non FINIRANNO / FINISCANO i lavori”? RISPOSTA:…
“Avrei paura che” con il condizionale?
QUESITO: “Avrei paura che tu lo liquidi con poche, asciutte parole”, “Non te lo confesserei, perché avrei paura che tu ne risentissi”. In questi due passaggi narrativi, i relativi autori hanno compiuto scelte diverse. Muovendo dall’articolo…
Infinito nella principale?
QUESITO: (1) C’è un modo per controllare se le informazioni scritte sul sito per i DVD sono / siano sbagliate? Il congiuntivo presente viene anche accettato? Qual è la ragione grammaticale se siano viene accettato? (2) E come spiegare che un Nero su cinque…
Il tempo “dopo che”
QUESITO: Ho ascoltato in TV la seguente frase: “Se il partito XXX vincesse le elezioni, si alleerebbe con il partito YYY, dieci minuti dopo che sarà stato comunicato l’esito del voto”. La frase è corretta?…
Relativa con “chiunque”
QUESITO: Ho letto questa frase e vorrei approfondire l´uso dei verbi in presenza di un pronome indefinito. “L’otto febbraio era prevedibile da chiunque avesse assistito alla seduta del ventitré gennaio”. Mi stavo chiedendo quale sarebbe il significato…
“Penso che non ce la farebbe se…”
QUESITO: Secondo gli schemi della consecutio, una proposizione (oggettiva) introdotta dal condizionale presente ammette, sulla scorta della sfera di certezza o di incertezza-soggettività del verbo introduttore, tanto l’indicativo quanto il congiuntivo quanto il condizionale: “Crederei che potrebbe farcela”. Eccettuati…
“Quello” pronome neutro
QUESITO: Quali forme del pronome dovrei usare nelle frasi seguenti? “I ragazzi di oggi sono quello/quelli che sono”. “Tu, figlia mia, sei quello/quella che tutti vorrebbero”. Il pronome quello tanto nel primo quanto nel secondo esempio potrebbe…
Interrogativa indiretta o ipotetica
QUESITO: Due amiche si incontrano di domenica. Una vuole organizzare una festa per il sabato seguente e l’altra le confermerà la sua partecipazione o meno il giorno dopo, dicendole: “Te lo dirò domani, se verrò…
Trapassato remoto nella temporale
QUESITO: Ho letto il periodo sotto indicato e vorrei sapere se l’uso del trapassato nella frase introdotta da da quando è corretto. “Da quando il quartiere era finito sotto il controllo della microcriminalità, i residenti si erano organizzati in…
“Esternarmi”
QUESITO: Volevo sapere se nella seguente frase fosse corretto l’uso di esternarmi, o se è meglio usare esternare. In sostanza: non ti fai problemi a esternarmi il tuo lato rustico e primitivo. RISPOSTA: Esternarmi, che si distingue da esternare perché ha…
“Depistare”
QUESITO: Mi sarebbe gradito sapere se questa frase può essere ritenuta corretta: “Il medico che lo seguiva da tanti anni improvvisamente lo depistò ad un collega”. È possibile usare, in un contesto di questo genere, il verbo depistare (anziché,…
Ancora sull’uso epistemico dell’imperfetto
QUESITO: Ho ottenuto una coppia del libro consigliato per l’imperfetto e ho letto un po’. In particolare penso di aver trovato un altro esempio del imperfetto epistemico nel libro Fermare Pechino da Federico Rampini. Volevo chiederle…
Consecutio temporum: congiuntivo presente o imperfetto?
QUESITO: Mi sarebbe gradito sapere se queste due frasi possono essere considerate corrette dal punto di vista sintattico:1)”Se io credessi che tu fossi pazzo,non ti assumerei”; 2)”Se tu facessi questo, crederei che tu fossi pazzo”.…
Femminile o maschile nelle allocuzioni di cortesia
QUESITO: Come già chiarito in passato, nonostante alle scuole mi abbiano insegnato che quando si dal del Lei ad una persona si accorda al femminile (es. “Signor Verdi la vedo stanca), Lei mi ha insegnato…