QUESITO: Vorrei chiedere se la seguente frase possa considerarsi corretta per descrivere un’azione abituale. “Quando erano finite le lezioni andavamo in città”, oppure “Quando finivano…”. Vorrei anche chiedere quale delle seguenti frasi sia preferibile. “Quando…
Tag FAQ: Accordo/concordanza
“Nel caso in cui trattaste…”
QUESITO: È esatto dire “Nel caso in cui voi non trattaste con i piccoli rivenditori…” RISPOSTA: La forma verbale esiste (è la seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto del verbo trattare) ed è possibile…
L’accordo dell’aggettivo e del pronome relativo con il partitivo
QUESITO: L’introduzione di un programma televisivo mi ha sollevato dei dubbi: «Nel sistema giudiziario (…). A New York, opera l’unità vittime speciali: una squadra di detective specializzati che indagano su questi crimini». La corretta concordanza…
Proprio e loro/suo
QUESITO: Sui manifesti funebri, spesso vedo questa formula: «La famiglia tal dei tali ringrazia tutti coloro che hanno partecipato al proprio dolore». Anche se il soggetto della frase sembra coincidere con i possessori del dolore,…
Oggetto, oggetto obliquo, oggetto indiretto
QUESITO: Spararsi intransitivo («mi sono sparato») e spararsi un colpo/proiettile transitivo vanno analizzati in maniera completamente diversa? Con l’intransitivo abbiamo un complemento di termine, secondo Treccani, o oggetto obliquo, come suggerisce Lei in questa risposta,…
Ancora su “Spararsi” riflessivo indiretto o diretto?
QUESITO: Nel caso già discusso di «lui si spara», si tratta di riflessivo indiretto o diretto? 1) «Sparare a qualcuno» è intransitivo + complemento di termine (secondo Treccani); 2) «Sparare un proiettile/colpo a qualcuno» è…
“Spararsi” riflessivo indiretto o diretto?
QUESITO: I riflessivi indiretti sono quei verbi transitivi che hanno il clitico dativo che svolge l’azione riflessiva: «Mi sono regalato un viaggio» = ho regalato un viaggio a me stesso. I riflessivi diretti sono verbi…
Accordo con il complemento partitivo
QUESITO: Leggo su un articolo: «…Inaccettabile! Uno dei vocaboli maggiormente utilizzato dai nostri politici…». A mio avviso si dovrebbe scrivere «utilizzati»: giusto? RISPOSTA: Ha ragione: l’accordo, in caso di complemento partitivo, va con il…
Concordanza
QUESITO: Vorrei sottoporre alla vostra attenzione due brevi testi. 1) Riferendosi a una lunga tradizione di studi filosofico-antropologici – che partono da Francis Bacon e giungono ad Arnold Gehlen –, il filosofo italiano descrive il…
“Il cui” o “il quale”
QUESITO: Si può dire i quaderni sui cui fogli scrivo oppure sui quali fogli scrivo, oppure sono sbagliati entrambi i casi ed è meglio scrivere i quaderni sui fogli dei quali scrivo? RISPOSTA: La…
Congiuntivo, indicativo o condizionale in concessive, ipotetiche e relative
QUESITO: Nella frase «Anche se mio padre non approvava, lei lo avrebbe fatto lo stesso», posso usare l’imperfetto indicativo del verbo approvare oppure devo usare per forza avesse approvato? Un altro dubbio: «Avrebbe desiderato tanto…
“Solo” aggettivo e avverbio
QUESITO: In queste frasi l’aggettivo solo, che varia di genere, è intercambiabile con gli avverbi solo o soltanto? ”È in una squadra con soli/soltanto italiani”; “Dispone di sole/soltanto tre ruote”. RISPOSTA: Sì: nelle sue…
Che tempo usare con “fin da…”?
QUESITO: «Fin da bambino voglio o volevo catturare uno scoiattolo»? La contemporaneità col presente (è qualcosa che voglio fare ancora adesso) giustifica il presente? E l’imperfetto? RISPOSTA: A rigore, l’uso corretto è il presente,…
Il passivo con i verbi servili e aspettuali
QUESITO: Quali tra queste forme sono corrette? 1a) Si possono fare delle cose. 1b) Sono state potute fare delle cose. 1c) Si può fare delle cose. 1d) è stato potuto fare delle cose 2a) Si…
Il complemento oggetto “sollevato” nella proposizione reggente
QUESITO: Quando la subordinata è oggettiva, nel caso di un complemento oggetto plurale della subordinata, l’accordo resta comunque singolare, poiché l’accordo è tra verbo e subordinata oggettiva, che è al singolare maschile: le cose che…
Come esprimere un dubbio su un evento futuro
QUESITO: Nel corso di una discussione sul referendum per l’approvazione della riforma costituzionale riguardante il CSM è venuta fuori la seguente frase (chi parlava, parlava come se il referendum fosse stato bocciato): “Se l’alta corte…
Uniformità dei tempi verbali
QUESITO: In alcuni casi ci troviamo di fronte a testi che trascurano la regola dell’uniformità nell’uso dei tempi verbali fra i diversi periodi (mi riferisco in particolare al racconto di una vicenda, alla ricostruzione di…
Consecutio temporum
QUESITO: Buongiorno, vorrei sapere quale frase è preferibile: a. «Mi ricordai di quando gli salvai la vita». b. «Mi ricordai di quando gli avevo salvato la vita». RISPOSTA: È preferibile la seconda, sebbene la…