QUESITO:
Ho l’impressione che a raccolta non sia un sintagma preposizionale subordinato ad un verbo insieme al quale costituisca un complemento che risponda alla domanda a cosa?, come invece si farebbe all’attenzione. Penso costituisca una locuzione avverbiale dal valore finale/modale.
RISPOSTA:
A raccolta è un sintagma preposizionale ed è anche un complemento. Tutti i complementi sono anche sintagmi (nominali se sono diretti, preposizionali se sono indiretti). Non è, inoltre, una locuzione avverbiale, ma un complemento di fine: una frase come chiamare le truppe a raccolta può essere parafrasata con chiamare le truppe perché si raccolgano. Per fare un controesempio, una locuzione avverbiale sarebbe a ripetizione, che può essere parafrasata con ripetutamente.
Fabio Ruggiano
