QUESITO:
Si può usare energetico per riferirlo a una persona? Ho sempre usato questo aggettivo in relazione alle bevande, mentre per le persone direi energico.
RISPOSTA:
In astratto l’aggettivo può essere riferito a persone. Di fatto, però, i parlanti non riconoscono quest’uso, che quindi è da riservare a contesti letterari.
Il GDLI (Grande Dizionario della Lingua Italiana) registra tra i significati di energetico anche ‘dotato di energia, di forza, di vigoria’. Con questo significato, l’aggettivo può essere riferito a persone. Se si guardano i dizionari dell’uso, però, l’aggettivo ha soltanto due significati attivi: ‘che riguarda o genera energia’, riferito a fenomeni naturali o processi astratti (bilancio energetico, piano energetico, fonte energetica); ‘rinvigorente’, riferito ad alimenti e altre sostanze.
Fabio Ruggiano
