Categorie:
Morfologia,
Sintassi
QUESITO:
Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
1) penso che loro stanno bene
2) penso che loro stiano bene
Sono più propenso nel linguaggio formale a ritenere corretta la seconda frase, tuttavia la prima può essere usata nel parlato informale confidenziale.
RISPOSTA:
È esattamente come osserva lei: nelle completive dipendenti da pensare il congiuntivo è la scelta preferenziale, in quanto più formale, ma l’indicativo non è scorretto, bensì più informale, pertanto possibile in situazioni, come il parlato o lo scritto che si avvicina al parlato, meno sorvegliate.
Fabio Rossi
0
0
