QUESITO: «La vita mi passa davanti agli occhi», «mi si è rotto un dente», «te lo metto in tasca», «gli hanno sputato sul braccio», «gli ha sparato alle gambe», «le hanno rotto il giocattolo», «gli…
Tag FAQ: Analisi logica
Spulciare intransitivo
Le sue osservazioni mi sembrano più che fondate. Benché l’uso intransitivo (o per meglio dire transitivo assoluto) di spulciare non venga ancora registrato dai principali dizionari, segno del suo uso abbastanza recente, la rete ridonda…
Concordanza
QUESITO: Vorrei sottoporre alla vostra attenzione due brevi testi. 1) Riferendosi a una lunga tradizione di studi filosofico-antropologici – che partono da Francis Bacon e giungono ad Arnold Gehlen –, il filosofo italiano descrive il…
Meglio o migliore?
QUESITO: Mi sono imbattuto in un quesito che mi ha lasciato qualche dubbio riguardante la scelta tra meglio e migliore in paragoni di questo tipo: «Non c’è niente (di) meglio/migliore che/di una bella doccia calda»,…
Predicativo del soggetto con o senza come
QUESITO: «Quella ragazza viene etichettata, vista ‘strana’» o «come strana»? «Questa forma è avvertita ‘sbagliata’» o «come sbagliata»? RISPOSTA: Entrambe le costruzioni sono possibili, dal momento che il complemento predicativo del soggetto può essere…
“Fuori pericolo”, complemento di…?
QUESITO: Il paziente è stato dichiarato fuori pericolo. In analisi logica “fuori pericolo” che complemento è? RISPOSTA: Come abbiamo rilevato più volte (per es. qui, qui, qui e in molti altri luoghi), la nomenclatura…
“Condividendovi”, “condividendone” o “condividendo con”
QUESITO: Devo descrivere la situazione di due soggetti che hanno vissuto insieme per quasi tutta la vita e a un certo punto incorro nel dilemma: “il Signor Tizio ha intrattenuto una lunga e stabile relazione,…
Costruzioni e significati di “passare”
QUESITO: Studio il vocabolario dell’italiano da trent’anni, e ho dei dubbi riguardo al verbo passare. Da quale preposizione è seguito questo verbo: da, per oppure di? Possiamo dire “Passo da Via Barzelletta” oppure è meglio…
“Non si pone” senza soggetto?
QUESITO: L’espressione non si pone si può impiegare in forma ellittica (ad es. come risposta a una proposta o a un’ipotesi) con il valore di ‘non è nemmeno in discussione’? RISPOSTA: L’uso che lei…
Il complemento oggetto “sollevato” nella proposizione reggente
QUESITO: Quando la subordinata è oggettiva, nel caso di un complemento oggetto plurale della subordinata, l’accordo resta comunque singolare, poiché l’accordo è tra verbo e subordinata oggettiva, che è al singolare maschile: le cose che…
Separarsi senza muoversi
QUESITO: Essere via ‘trovarsi lontano’ introduce uno stato in luogo, per cui la preposizione da, che dovrebbe introdurre un complemento di allontanamento come in vado via da, che funzione avrebbe? Lo stesso per pausa da:…
Locuzione avverbiale o complemento di fine?
QUESITO: Ho l’impressione che a raccolta non sia un sintagma preposizionale subordinato ad un verbo insieme al quale costituisca un complemento che risponda alla domanda a cosa?, come invece si farebbe all’attenzione. Penso costituisca una…
“Invitare” in un luogo o per un fine?
QUESITO: Il verbo invitare può reggere un complemento di moto a luogo, oltre che di fine/scopo? -L’ho invitato a questa cena = moto a luogo. -Sono andato ad una cena = come sopra. RISPOSTA:…
“Chiamare a” e “convocare a”
QUESITO: A) Chiamare a consiglio / riunione; B) Convocare a consulta. Sono espressioni cristallizate come chiamare a raccolta oppure rappresentano un complemento di termine o finale? Mi vengono in mente chiamare a messa o chiamare…
La costruzione di “fregiarsi”
QUESITO: Ho sentito dire “Mi fregia di essere presente a questo convegno”. Secondo me avrebbe dovuto dire “Mi fregio di essere presente a questo convegno”. Ho ragione? RISPOSTA: La forma corretta è mi fregio…
La posizione del “ne”, la ristrutturazione e la risalita dei clitici
QUESITO: Affrontando il tema di ne (coi miei studenti spagnoli, adulti) e la sua posizione nella frase, faccio questi due esempi: 1) È esperto di Dante e gli piace parlarne. 2) Conosci Mario Draghi? No,…
Oggetto obliquo, indiretto e proposizione oggettiva
QUESITO: Nei seguenti casi, quello introdotto dalla preposizione di è classificabile come oggetto obliquo oppure complemento di argomento? Di lei non ricordo / mi ricordo più niente. Dei tuoi viaggi mi hai già detto /…
“Ricordare di qualcosa”?
QUESITO: a) Ho ricordato di quella cosa = ne ho ricordato. b) Ti ho ricordato di quella cosa = te ne ho ricordato. Sono formulazioni corrette? Nessun dizionario, tra quelli consultabili online, propone la variante…