QUESITO:
Vorrei sapere se è possibile sostituire di cui con delle quali, dei quali. Es. “Ha due bambine di cui / delle quali la madre non si interessa”.
RISPOSTA:
Il pronome relativo cui predeceduto da preposizione vale tanto per il singolare quanto per il plurale, quindi può essere sostituito da quale preceduto da preposizione articolata singolare e plurale. La sua frase è, di conseguenza, corretta in entrambe le forme. Si consideri che anche che è tanto singolare quanto plurale: l’amico che non vedo da tanto / gli amici che non vedo da tanto.
Fabio Ruggiano