Ricordo bene che in italiano non si dice è il giorno quando..., ma è il giorno in cui...?
Inoltre, che differenza c'è tra le proposizioni relative? Quando che puo essere sostituito da il quale (la quale ecc.) e quando no?