Scrivo per chiedere conferma della correttezza della frase che segue, tratta da un verbale:
"Come già detto, la situazione è stata espressamente rappresentata ai componenti dell'assemblea, a cui è stato chiesto, espressamente, se avrebbero firmato l'attestazione con i relativi allegati altrimenti non avremmo mandato avanti la pratica".
Posto che la forma, nel suo complesso, è poco gradevole, l'elemento critico - oggetto di una discussione tra amici - è l'avrebbero firmato; secondo alcuni, infatti, l'uso del condizionale sarebbe scorretto.