Un finale, tante varianti