"W" è italiano o no?