Il mio compleanno "era" o "è stato"?